Última atualização: 23 de agosto de 2026

A Revista Cloud é um projeto editorial digital independente. Esta política explica como selecionamos pautas, verificamos informações e lidamos com fontes, traduções, correções, inteligência artificial e relações comerciais.

1. Seleção de pautas

Selecionamos histórias por relevância cultural, interesse público, potencial de contextualização e afinidade com a proposta editorial da Revista Cloud. Temos atenção especial a temas que ajudam a aproximar Brasil e Coreia, mas também publicamos cinema, música, comportamento, viagens, gastronomia e criatividade em sentido mais amplo.

2. Apuração e verificação

Antes da publicação, buscamos confirmar nomes, datas, números e afirmações factuais em fontes identificáveis. Informações ainda não confirmadas devem ser tratadas como tal. Quando uma matéria depende principalmente de uma fonte oficial, isso deve ficar claro para o leitor.

3. Fontes, créditos e materiais de terceiros

Reportagens, entrevistas, pesquisas, comunicados, vídeos, imagens e outros materiais de terceiros devem ser atribuídos de forma clara quando utilizados. A Revista Cloud procura não reproduzir extensamente material alheio quando uma síntese, citação curta ou contextualização editorial é suficiente.

4. Entrevistas e traduções

Conteúdos traduzidos devem identificar a origem do material. Quando publicamos uma entrevista ou conteúdo originalmente produzido por terceiros, buscamos acrescentar contexto editorial e deixar claro ao leitor o que foi produzido pela Revista Cloud e o que pertence à fonte original.

5. Autoria e responsabilidade

As matérias são atribuídas aos seus autores ou editores sempre que aplicável. A assinatura identifica quem responde pela elaboração editorial do conteúdo. Informações públicas sobre os autores podem ser consultadas na página de Editores.

6. Correções

Erros factuais relevantes são corrigidos assim que identificados. Solicitações de correção podem ser enviadas pela página de Contato. Dependendo da natureza da alteração, podemos atualizar o texto para preservar precisão e contexto.

7. Uso de inteligência artificial

Ferramentas de inteligência artificial podem ser utilizadas para apoiar pesquisa, organização de informações, tradução assistida ou elaboração de rascunhos. A Revista Cloud não trata a geração automática como substituto da responsabilidade editorial: conteúdos destinados à publicação devem passar por revisão humana, verificação das informações relevantes e decisão editorial antes de serem publicados.

8. Conteúdo comercial e publicidade

Publicidade, parcerias comerciais, publieditoriais ou conteúdos patrocinados devem ser identificados de forma que o leitor possa distingui-los do conteúdo editorial independente. Relações comerciais não devem determinar conclusões editoriais apresentadas como independentes.

9. Imagens e direitos

Utilizamos imagens próprias, licenciadas, disponibilizadas para divulgação ou utilizadas dentro de contextos permitidos, conforme aplicável. Créditos e direitos devem ser respeitados, e pedidos fundamentados de correção de crédito ou remoção podem ser enviados pelo nosso contato.

10. Contato editorial

Dúvidas, sugestões de pauta e solicitações de correção podem ser enviadas para cloudrevista@gmail.com ou pela página de Contato.